Sağlık · Proje
Op. Dr. Fatih Sadıkoğlu — Çok Dilli Burun Estetiği Web Sitesi
Kadıköy'de hizmet veren bir burun estetiği uzmanının, sağlık turizmi hedefli TR/EN çok dilli WordPress web sitesi çalışması.
- WordPress web sitesi tasarımı
- çok dilli (TR/EN) yapı kurulumu
- Kadıköy, İstanbul
Dr. Harun Gümüş yazdı ve içerik olarak gözden geçirdi · · Künye ve kaynaklar
Ekran görüntüsü 3 Ekim 2026 tarihinde alınmıştır; görselin üzerine gelerek sayfayı kaydırabilirsiniz.
Kısa özet
Bu sayfa, Uzman Dizayn'ın kendi müşterisi olan Op. Dr. Fatih Sadıkoğlu'nun (fatihsadikoglu.com, Kadıköy/İstanbul) web sitesi için yürüttüğü tasarım ve çok dilli kurulum çalışmasını anlatır. Müşteri adı, hesap sahibinin bilgisi ve onayıyla referans gösterilmektedir. Sayfada hasta sayısı veya trafik artışına dair hiçbir rakam iddia edilmemektedir.
01 · Müşteri
Müşteri kimdir, hangi hizmeti sunar?
Op. Dr. Fatih Sadıkoğlu, Kadıköy/İstanbul'da burun estetiği (rinoplasti) ve kulak burun boğaz alanında hizmet veren bir cerrahtır. Site TR/EN dil seçeneğiyle kurulmuştur ve rinoplasti, otoplasti (kepçe kulak), yüz estetik cerrahisi, göz kapağı ameliyatları ve dolgu uygulamaları hizmetlerini kapsar. Klinik adresi Caddebostan, Kadıköy/İstanbul'dadır.
Neden bu müşteri örnek olarak seçildi?
Bu vaka, sağlık turizmi hedefli bir kliniğin, hem yerli hem yabancı hastaya hitap edecek şekilde çok dilli bir yapının nasıl kurulduğunu gösterdiği için seçilmiştir. Sitenin varsayılan dilinin İngilizce olması, yabancı hasta akışına verilen önceliği yansıtır.
02 · İhtiyaç ve hedef
Hangi ihtiyaç/sorun vardı?
Klinik; rinoplasti, otoplasti ve yüz estetik cerrahisi hizmetlerini hem Türkçe hem İngilizce olarak sunacak, adres ve iletişim bilgisini (telefon, adres) net biçimde gösterecek bir web sitesine ihtiyaç duyuyordu. Sitede dil seçici sağ üstte kolay erişilebilir konumda olmalıydı.
Bu sorunların önceliklendirilme nedeni
Sağlık turizmi hedefli bir sitede, ilk açılan dilin yabancı ziyaretçiye doğru izlenimi vermesi kritik önemdedir. Bu yüzden çalışmada öncelik, TR/EN dil geçişinin sorunsuz çalışmasına ve İngilizce içeriğin profesyonel görünmesine verildi.
03 · Uygulanan çözümler
Ne yapıldı?
- WordPress ile kodlandı
Site, WordPress üzerinde klasik tema/sayfa yapısıyla inşa edildi.
- TR/EN dil seçici kuruldu
Sağ üst köşede kolay erişilebilir bir dil değiştirme kontrolü eklendi.
- Tedavi menüsü ayrıştırıldı
Rhinoplasty, Otoplasty/Protruding Ears ve Facial Aesthetic Surgery başlıkları Treatments menüsü altında gruplandı.
- Adres ve iletişim bilgisi eklendi
Caddebostan/Kadıköy adresi ve telefon numarası (+90 542 640 82 82) sitede görünür konuma yerleştirildi.
Bu adımların sırası neden önemliydi?
Çok dilli bir sitede önce dil altyapısının (menü, içerik, meta veriler) her iki dilde de tutarlı çalışması sağlanır; tedavi detayları ve blog içerikleri bu temel üzerine sonradan eklenir.
04 · Sonuç
Sonuç ne oldu?
Bu çalışmanın doğrulanabilir çıktıları şunlardır: site canlı ve erişilebilir durumdadır (fatihsadikoglu.com); TR/EN dil seçici, tedavi menüsü ve iletişim bilgisi sayfada aktif olarak çalışmaktadır. Bu sayfada hasta sayısı veya trafik artışına dair herhangi bir rakam kasıtlı olarak yer almamaktadır.
Sağlık turizmi odaklı tasarım tercihi
Kadıköy'de yerleşik ama uluslararası hasta çeken bir klinikte, sitenin varsayılan dilinin İngilizce olması bilinçli bir tercihtir. Bu, arama motorundan gelen yabancı ziyaretçinin ilk saniyede doğru dilde bir sayfa görmesini sağlar; Türkçe konuşan ziyaretçi ise dil seçiciyle kolayca TR sürüme geçebilir. Bu tasarım kararı, aynı sitenin iki farklı hasta profiline (yerli ve yabancı) aynı anda hizmet edebilmesini mümkün kılar.
Tedavi menüsü organizasyonu
Treatments menüsü altında Rhinoplasty, Otoplasty/Protruding Ears ve Facial Aesthetic Surgery başlıklarının ayrı ayrı listelenmesi, ziyaretçinin aradığı spesifik prosedürü hızlıca bulmasını sağlar. Kepçe kulak (protruding ears) gibi daha az aranan ama yine de talep gören bir prosedürün ayrı bir başlık olarak yer alması, sitenin sadece en popüler hizmete (rinoplasti) odaklanmadığını, klinik pratiğin genişliğini de yansıttığını gösterir.
Blog ve iletişim bölümünün yeri
Menüdeki Blog ve Communication (İletişim) başlıkları, sitenin sadece bir tanıtım broşürü olmadığını, ziyaretçiye sürekli güncellenen içerik ve doğrudan iletişim kanalı sunduğunu gösterir. Communication bölümünün Treatments menüsünden sonra, ama SSS'den önce gelen bir konumda yer alması, ziyaretçinin önce tedavi bilgisini okuyup sonra iletişime geçme adımına yönlendirildiği bir akış kurgusuna işaret eder.
Projelerimizde izlediğimiz adımlar
- 01. AdımÖn görüşme
Hedeflerinizi, mevcut sitenizi ve sektörünüzdeki kısıtları dinleriz; uygun değilsek bunu baştan söyleriz.
- 02. AdımDurum tespiti
Teknik altyapı, içerik, rakipler ve mevzuat uyumu incelenir; bulgular yazılı rapor olarak paylaşılır.
- 03. AdımStrateji ve plan
Öncelikler etki ve emek dengesine göre sıralanır; kapsam, takvim ve teklif netleşir.
- 04. AdımUygulama
Site, içerik, SEO ve GEO çalışmaları plana göre yürütülür; her içerik yayından önce kontrol edilir.
- 05. AdımÖlçüm ve raporlama
Search Console, Bing ve analitik verileriyle düzenli rapor sunulur; plan verilere göre güncellenir.
05 · İzin ve doğrulama
İzin ve doğrulama notu
Bu proje, Uzman Dizayn'ın kendi hesabından yürüttüğü ve ajans sahibinin bilgisi dâhilinde, kendi müşterisine ait olarak referans gösterilmesine onay verdiği bir çalışmadır. Sayfada yer alan hiçbir bilgi uydurulmamıştır: hizmet kapsamı ve iletişim bilgisi doğrudan canlı sitenin görünür içeriğinden, teknik altyapı bilgisi ise sayfa kaynak kodu incelemesinden alınmıştır. Sayfada isim belirtilen bir müşteri yorumu veya puanlama (Review/AggregateRating şeması) bulunmamaktadır; böyle bir değerlendirme yalnızca müşteriden gerçek ve yazılı bir onay alındığında ayrıca eklenir.
Diğer projelerimiz
İlginizi çekebilecek diğer projeler
SağlıkHekim sitesi güncellemeleriUzm. Dr. Fatma Coşar Kliniği · SağlıkUzm. Dr. Fatma Coşar Kliniği — Sosyal Medya ve Site YönetimiPsikiyatri ve psikoterapi alanında hizmet veren bir hekimin web sitesi güncellemeleri, sosyal medya hesapları ve…sosyal medyadijital reklam yönetimi (YMYL sağlık)Detaylar →
SağlıkWordPress web sitesi tasarımıNişantaşı Genital Estetik · SağlıkNişantaşı Genital Estetik — Konu Odaklı Mikro-siteVajinismus ve genital estetik uygulamaları konusunda deneyimli bir kadın hastalıkları uzmanının, konu odaklı ikinci web…kodlamakonu odaklı içerik mimarisiDetaylar →
SağlıkSıfırdan hekim sitesiUzm. Dr. Gündüz Yıldız · SağlıkUzm. Dr. Gündüz Yıldız — Kardiyoloji ve Medikal Estetik Hekim SitesiSalihli'de muayenehanesi bulunan bir kardiyoloji uzmanı için sıfırdan kurulan, 9 silo ve 37 blog yazılık statik hekim…silo mimarisiiçerikDetaylar →
Yazan ve gözden geçiren: Dr. Harun Gümüş | Dijital Strateji, SEO/GEO ve Yazılım Kalite
Son gözden geçirme: · Bir sonraki gözden geçirme: 2027-09
Site editörü: mail@uzmandizayn.com.tr · Editoryal politikamız
Kaynaklar
Sitenizi neyin geride tuttuğunu birlikte bulalım.
Buradaki bilgiler genel çerçevededir. Projenize özel kapsam, süre ve fiyat bandı görüşme sonrasında netleşir.